台風の影響で延期となっておりましたチャリティーオークションを開催いたします。
ぜひご参加くださいませ。
※売上金はDog Shelterさんなどの動物保護活動団体に全額寄付致します。
ペット産業の増加に伴い、動物たちの命が軽んじられ、傷つけられる悲しい現状があります。
人間都合主義ではなく、長い歴史を共存してきた仲間として、家族として愛し、慈しむ心を共有したいと願います。
今回の特別企画を通して動物の保護、福祉活動への一助となれば幸いです。
日時：10月14日（日）14：00 – 16:00
場所： 東京都中央区銀座5-14-16 銀座アビタシオン1階 靖山画廊

お申し込みはウールーシュシュ info@heureux-chouchou.jp までご連絡ください。

Charity Auction for Animal Rescue
It is delighted to inform you we finally will hold charity auction which had been postponed since July.
Please come and bid to save animals!
* all proceeds for donation will go to animal protection organization like Dog Shelter and others.
Recent research shows that most people think their pets as special family.
On the other hand, growth in the pet industry has been caused of animal cruelty.
We against those barbarity at the convenience of humans, and we hope to support animal protection and welfare activity through this event.
Sunday Oct 14, 2018 at 02:00 PM (till 04:00 PM)
Headquarters & Seizan Gallery
1F Ginza habitation,5-14-16,Ginza,Chuo-ku,Tokyo
Seizan Gallery